DIRITTI D'AUTORE
Copyright 2010 WOLF BUTTERBACK KG
(in seguito anche "WOLF BUTTERBACK"). Tutti i diritti sono riservati.
L’intero contenuto (testi, immagini, rappresentazioni e creazioni grafiche , file, disposizioni, ecc.) presente in questo sito web della WOLF BUTTERBACK è protetto dai diritti d’autore e da altre leggi sulla tutela dei dati. Tale tutela giuridica si estende anche alle banche dati ed a servizi simili. Il contenuto di questa pagina web è utilizzabile esclusivamente per gli usi menzionati e conformi alle disposizioni. Senza autorizzazione scritta da parte della WOLF BUTTERBACK il contenuto del presente sito potrà  essere riprodotto, consegnato oppure reso accessibile a terzi, riutilizzato, memorizzato, modificato, diffuso e sfruttato in qualsiasi forma, esclusivamente nei limiti stabiliti dalla legge e nei casi previsti dai diritti d’autore. Il nostro sito potrebbe contenere elementi tutelati dai diritti d’autore di terzi e da altre leggi, nonché elementi soggetti ai diritti d’autore di tali terzi, che sono quindi tutelati a loro favore.

Marchi di fabbrica, composizione dei prodotti, caratteri identificativi della ditta
I marchi, la composizione dei prodotti, i caratteri identificativi della ditta, il logo ed altre immagini presenti in questo sito web sono tutelati dai diritti dei marchi d’impresa e da altre leggi di protezione, sia a favore della WOLF BUTTERBACK, che delle altre imprese legate alla stessa, nonché, qualora indicato, di altre imprese, non potendo essi quindi essere utilizzati in alcun modo a proprio favore dagli utenti della stessa pagina web.

RESPONSABILITÀ
I contenuti della presente pagina web sono stati creati con cura e sono soggetti a continui ampliamenti e aggiornamenti. Non ci assumiamo però alcuna responsabilità  a proposito e non forniamo alcuna garanzia per la loro correttezza, completezza ed attualità . Per quanto riguarda il contenuto del sito, la WOLF BUTTERBACK mette a disposizione le proprie informazioni, senza comunque dare alcuna garanzia e non facendosi carico di una qualunque responsabilità , sia questa espressa che tacita. Si esclude qualsiasi responsabilità  per danni che possono essere causati in modo diretto o indiretto sia dall’uso di questo sito che dei suoi contenuti, per quanto questi non siano cagionati da dolo oppure da colpa grave da parte della WOLF BUTTERBACK. Le limitazioni di responsabilità  precisate non sono valide in caso di danni fisici, nonché di danni alla salute ed alla vita.

INFORMATIVA SULLA PRIVACY
La WOLF BUTTERBACK rispetta in toto la Vostra sfera privata e personale. La tutela dei dati relativi alla Vostra persona come nome, indirizzo, numero telefonico oppure indirizzo e-mail rappresenta per noi un punto fondamentale che rispettiamo in conformità  alle leggi vigenti.

Rilevazione ed elaborazione dei dati personali
Senza la Vostra autorizzazione attraverso questo sito web non raccogliamo in alcun modo i Vostri dati personali. Siete esclusivamente Voi a decidere se fornirci o meno i dati relativi alla Vostra persona, come ad esempio nel quadro di un sondaggio, di una registrazione oppure di un concorso a premi. I dati personali da Voi comunicatici verranno per lo più utilizzati per rispondere alle Vostre richieste, oppure per fornire le offerte e le informazioni da Voi desiderate o per permettere l’accesso alle stesse. Potrebbe inoltre rendersi necessario che, ai fini della cura del rapporto con la clientela, i dati personali da Voi inoltrati debbano essere memorizzati, elaborati o comunicati ad una delle imprese che collaborano con la WOLF BUTTERBACK, al fine di poter soddisfare al meglio le Vostre necessità , per migliorare i nostri prodotti o per informarVi sulle nostre offerte. I Vostri dati personali verranno quindi utilizzati solamente allo scopo della gestione dei nostri clienti, dello svolgimento di indagini sui prodotti oppure di marketing nei limiti del necessario. Ovviamente rispetteremo la Sua scelta nel caso in cui decidesse di non inoltrarci i Suoi dati personali  finalizzati all'ottimittazione delle nostre relazioni con i clienti. La preghiamo di comunicarcelo via mail (a t.boettcher@butterback.de) oppure via posta a Wolf ButterBack KG, Magazinstraße 77, 90763 Fürth). In ogni caso la WOLF BUTTERBACK non trasmette i dati personali dei propri clienti a terzi, non li commercializza e non li cede in alcun modo. Anche i nostri collaboratori e le agenzie sono obbligati alla riservatezza ed alla tutela della Vostra sfera privata e personale.

Per quanto riguarda l’amministrazione della pagina web abbiamo predisposto delle misure tecniche ed organizzative per proteggere i Vostri dati da manipolazioni dolose o casuali, da accessi non autorizzati da parte di terzi, nonché da perdita, distruzione oppure modifica degli stessi. Nel quadro del progresso tecnico provvederemo comunque all’ottimizzazione di tale tutela.
 
Dati non personali raccolti automaticamente
Quando si accede al nostro sito web vengono registrate automaticamente delle informazioni, anche senza alcuna registrazione da parte del visitatore del sito, che tuttavia non sono riconducibili ad una persona specifica (ad esempio informazioni sul browser utilizzato, sul numero di visite, sulla durata media delle stesse, sulle pagine consultate, sul nome del dominio del sito web dal quale si accede alla nostra pagina web, ecc.). La WOLF BUTTERBACK utilizzerà  tali informazioni di carattere non personale esclusivamente per rendere il sito più interessante e per adattarlo alle esigenze dei propri clienti.

Informazioni trasmesse automaticamente al Vostro computer ("cookies")
Quando accedete alla nostra pagina web può verificarsi che certe informazioni in forma di cosiddetti "cookies" vengano salvate nel Vostro computer, al fine di poterVi riconoscere automaticamente, senza fornire i Vostri dati personali, nel caso di un successivo accesso e per ricostruire le Vostre preferenze, in modo che Voi possiate accedere in modo ottimale al nostro sito web. Qualora non vogliate che la nostra pagina web riconosca il Vostro computer al momento dell’accesso, potete impostare il browser in modo tale che questo cancelli tutti i cookies nel Vostro PC, li blocchi oppure che Vi informi prima della memorizzazione di ogni cookie.

Tool di analisi su web Piwik
Su questa pagina vengono raccolti e salvati dati destinati al marketing e all'ottimizzazione, con il supporto del programma Piwik (www.piwik.org) che é un software open source di analisi su web. Piwik utilizza i cosiddetti cookie. Si tratta stringhe di testo che vengono salvate sul suo computer e che ci permettono di analizzare l'utilizzo del sito web. Le informazioni, elaborate tramite i cookie, relative all'utilizzo da parte Sua di questa pagina web (compreso il Suo indirizzo IP), restano sui server della Wolf ButterBack KG e non vengono trasmesse a terzi, ad eccezioni dei casi prescritti dalla legge. I dati vengono registrati in modo anonimo. Non seguirà in nessun caso alcuna ulteriore correlazione tra le informazioni e il Suo indirizzo IP. Nel caso in cui durante la consultazione di pagine e file all'interno di tale offerta, Le venisse richiesto di inserire dati relativi alla Sua persona, La informiamo che ciò avviene in modalità non criptata e sussiste la possibilità che persone non autorizzate ne vengano a conoscenza o li snaturino. Il consenso alla raccolta e al salvataggio dei dati può essere negato in ogni momento e ha validità anche successiva al momento in cui viene espresso.

Link su altre pagine
La nostra pagina contiene – in modo ben visibile – anche link a pagine internet di altre aziende. Non abbiamo nessuna influenza sui contenuti delle pagine delle aziende di cui riportiamo i link. Non possiamo quindi dare nessun tipo di garanzia ne assumerci alcuna responsabilità civile. Per i contenuti di tali pagine il responsabile é sempre il relativo offerente o gestore delle pagine stesse. Le pagine collegate tramite link, al momento della creazione del link stesso sono state sottoposte ad analisi al fine di verificare la presenza di elementi illegali o che violano la legge in modo riconoscibile.  Al momento della creazione dei link, non sono stati individuati alcuni elementi illegali. Se non vi sono chiari indizi di violazione della legge, non é possibile esercitare un costate controllo sui contenuti delle pagine collegate tramite link. Nel caso si venisse a conoscenza di violazioni della legge i link in questione verranno rimossi definitivamente.

Bambini
La WOLF BUTTERBACK invita in modo esplicito i genitori e tutti coloro che sono preposti alla sorveglianza di bambini, ad istruire gli stessi ad un uso consapevole e sicuro dei dati personali in internet. Raccomandiamo in particolar modo di avvertirli a non inviare al nostro sito web dati relativi alla persona senza l’assenso dei genitori o delle persone preposte alla loro sorveglianza. La WOLF BUTTERBACK non raccoglierà  tali dati in modo intenzionale e comunque non utilizzerà  in alcun caso dati personali trasmessi da bambini.

Diritto alla richiesta di informazioni, domande e osservazioni
Nel caso abbia domande oppure osservazioni sulla salvaguardia dei dati sulla nostra pagina web e in particolare se desidera prendere visione e aggiornare i suoi dati personali, si rivolga per cortesia direttamente a noi via mail (a  t.boettcher@butterback.de) oppure via posta a Wolf ButterBack KG, Magazinstraße 77, 90763 Fürth).

Copyright © 2010 WOLF BUTTERBACK KG