Imprint
Wolf ButterBack KG
Magazinstrasse 77
D-90763 Fürth
E-mail: info(at)butterback.de
Internet: www.butterback.de
Telephone: +49 911 67044-0
Fax: +49 911 67044-40
Management
Axel Dirschner, Christian Tomasch, Ernst Stengel
Editor and web maintenance:
Tanja Böttcher
t.boettcher@butterback.de
Commercial register, Fürth magistrates court, HRA 7285
VAT identification number: DE 191101624
Tax number: 218/182/55109
Bank details:
Commerzbank AG
SWIFT-BIC-Code: DRESDEFF762
IBAN: DE31 7608 0040 0450 1019 00
Copyright / Liability / Data Protection
COPYRIGHT
Copyright 2010 WOLF BUTTERBACK KG
(referred to in the following as "WOLF BUTTERBACK"). All rights reserved.
The content (texts, pictures, graphs, data, files, graphic designs, arrangements etc.) on this web site belonging to WOLF BUTTERBACK come under the protection of copyright and other protective laws. This legal protection also applies for databases and similar institutions. The content of this web site may only be used for the purpose of retrieval on the world wide web in accordance with its intended use. Outside the legal boundaries and with the exception of cases permitted within copyright law, the content of this web site may not in any way be reproduced, passed on, re-used, broadcast, stored, saved, altered, distributed, used or made accessible to third parties without the prior written consent of WOLF BUTTERBACK. This web site may contain elements under copyright and other legal protection which are subject to the copyright of third parties and are therefore and accordingly protected for these third parties by copyright law.
Brands, products, company lettering and logos
Brands, products, including the appearance, content and design of products, company lettering, logos and illustrations contained on this web site are protected by trademark laws and other protective laws in favour of WOLF BUTTERBACK, associated companies and, as far as is specified, other companies and, therefore, may not be employed in any way by users of this web site for their own purposes.
LIABILITY
The content of this web site has been put together with due care and, based on this understanding, is extended and updated on a regular basis. Even so, the information does not claim to be correct, complete or up-to-date. WOLF BUTTERBACK provides the information without guaranteeing or accepting any other express or tacit liability for the content. WOLF BUTTERBACK does not accept any liability for damages, arising either directly or indirectly through the use of this web site and the content therein, insofar as the said damages are not caused with intent or gross negligence on the part of WOLF BUTTERBACK. This limitation of liability does not apply to the violation of life, body and health.
DATA PROTECTION
WOLF BUTTERBACK respects your private and personal sphere. We attach much importance to protecting your personal details, such as your name, address, telephone number or email address, which we respect by observing the applicable laws.
Compiling and processing personal details
No personal details are collected via our web site without your consent. Only you decide whether or not you wish to disclose your personal details to us, for example, in the framework of a survey, registration or competition etc. The personal details you provide us with will be used in general to answer your questions, or provide you with requested information or offers or to give you access to such information or offers. Moreover, in the framework of fostering customer relations, it may be necessary to save, process or pass on to an associated firm the personal details you have provided so that we can meet your wishes to the best of our ability, improve our products and/or inform you of our products and offers. Your personal details will only be used for customer administration, product surveys and marketing to the extent required for these purposes. If you do not wish us to use your personal data to support our customer relations, please email us (t.boettcher@butterback.de) or send a letter to Wolf ButterBack KG, Magazinstraße 77, 90763 Fürth, Germany, and we will make the necessary adjustments. We will not sell, market or supply your personal details to third parties. Our staff and agencies are bound by us to show discretion and to protect your private and personal sphere.
In the framework of technical web site administration, we have taken technical and organisational measures to protect your data against wilful or coincidental manipulation, access by unauthorised third parties, loss, destruction and modification. We will continually optimise this protection in keeping with technical progress.
Automatically accumulated, non-personal data
When accessing our web site, information is occasionally collected without registration – this information cannot be associated to a specific individual and comprises, for example, information on the internet browser used, the number of visits, the average duration of a visit, the pages of interest, the domain designation of the web site used to access our web site, etc. We will use such non-personal data solely to adapt our web site to the requirements of our customers and to enhance its appeal.
Information automatically stored on your computer ("Cookies")
When you access our web site, it is possible that information in the form of cookies is stored on your computer so that our site automatically recognises the computer (without personal data) the next time you access it. This enables it to follow your preferences so that our web site can be optimised. If you do not want our web site to recognise your computer, you can set your internet browser in such a way that it deletes all the cookies on your computer, blocks them or warns you before the cookie is saved.
Piwik Web Analytics
Using the open source web analytics software Piwik (www.piwik.org) data is collected and stored on this website for marketing and optimisation purposes. Piwik uses so-called “Cookies”, small text files that are stored on your computer and allow us to analyse your usage of our website. The information compiled by the cookie relating to your usage of this website (including your IP address) is stored on the servers at Wolf ButterBack KG and is not passed on to third parties unless we are legally required to do so. The data is compiled anonymously. Your IP address will under no circumstances be associated with any other data. If, within this offer, you access pages and data that request you to disclose your details, please be aware that this information is not encrypted and can therefore be accessed and/or falsified by unauthorised third parties
Data collection and storage can be denied at any time with effect for the future.
Links to other websites
Our website contains – clearly recognisable – links to the websites of other companies. We have no influence over the content of such websites. We do not, therefore, accept any responsibility or liability for their content. The suppliers or operators of such websites are responsible for the content of their pages. At the time the link was inserted, the information to which we refer via the link was checked for illicit content and legal infringements. At the time the link was added, no illicit content was identified. We cannot be expected to check the content appearing via these links on an ongoing basis without a concrete indication that the law is being violated. Should it be brought to our attention that the linked pages are in violation of the law; the said links will be removed immediately.
Children
WOLF BUTTERBACK expressly advises all parents and guardians to inform their children with respect to the safe and responsible use of personal details on the world wide web. Children should particularly understand that they should not send any personal details to our web site without the consent of their parents or guardians. WOLF BUTTERBACK will not knowingly collect or in any way use the personal details of children.
Right to information, queries and comments
Should you have any questions or comments regarding the privacy policy pertaining to our website, or request to see and/or update your personal data, please email us (t.boettcher@butterback.de) or send a letter to Wolf ButterBack KG, Magazinstraße 77, 90763 Fürth, at any time.
Copyright © 2010 WOLF BUTTERBACK KG

